What's the purpose of the 'Email' field when creating a new hosting account?

This email is a secondary contact.  When there's a problem such as Diskspace over usage, we'll send you notification emails and we will also send an email to this secondary email address.

These notifications will be anonymous.  So it's safe to put your client's email address in there if you would like them to be notified when such problem occurs.